문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 비스마르크해 해전 (문단 편집) == 여담 == 수송작전의 지휘관이었던 기무라 제독은 그가 학교 성적이 낮고 전투 능력이 떨어진다며 무시하고 깔보던 해군 [[장교]]들에게 꼬투리를 잡혀 선단 호위 임무 하나도 제대로 못하는 무능력한 사람으로 찍히는 상황에 몰리게 된다. 해당항목을 보면 알겠지만 기무라 제독은 무능력은 커녕 훗날 키스카 섬 철수 작전의 기적을 이뤄 낸 명장이 된 지극히 정상적인 능력있는 지휘관이었고, 이런 사람조차 대응하지 못하고 중상을 입을 정도의 사지로 장병들을 내몰은 일본 육해군 수뇌부야 말로 비정상적이자 무능력의 절정에 다다른 인간들이라 할 수 있다. 일본에서는 댐피어 해협(Dampier Strait)의 비극으로 불린다. 뉴브리튼 섬과 뉴기니 사이의 해협은 가운데의 섬을 중심으로 뉴기니쪽은 비티아즈 해협(Vitiaz Strait), 뉴브리튼쪽은 댐피어 해협으로 칭하는데, 이 전투 당시 일본군의 항로는 비티아즈 해협을 지나는 코스였으나, 당시 일본군은 이 둘을 구분하지 않고 댐피어 해협으로 칭했기 때문에 이같은 별칭이 붙었다. 70년대 나온 태평양 전쟁 및 구일본군의 해전사와 관련된 부분을 다루거나 한 일본어 서적이 해적판으로 나왔을때 이러한 해적판들에서 단피루(변이음 반영에 따라서는 담삐루)[* 비슷한 오역으로는 <[[담피르]]>라는 이름의 캐릭터가 있다. 항목 참조. 심지어 이 캐릭터는 영미권에서도 오역된바가 있다.] 해전이나 단피루 비극이라는 용어가 대부분 이 사건, 만화 [[지팡구(만화)|지팡구]]에서도 언급이 된다.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기